Stmívání

Velké finále!!!! už dnes!!!

17. října 2009 v 19:10 | katulia
Jaká kniha se stane tou nej, se dozvíte 17. října ve slavnostním večeru České televize.
U šestice knih, které se umístily na nejvyšších místech, budou moci diváci ještě naposledy rozhodnout, a zamíchat tak pořadím pomocí SMS hlasování, které bude spuštěno pouze finálový večer! Nezapomeňte svému literárnímu idolu držet palce v sobotu 17. října ve 20.00 hodin na ČT1! TAK SE NEZAPOMEŇTE KOUKAT, PROTOŽE V TOP 12 JE I STMÍVÁNÍ!!! A držím moc palečky aby to vyhrálo!!!

Kniha mého srdce - finále

ČT1 'Kniha mého srdce - TOP 12 - Stmívání

29. září 2009 v 16:15
V rámci ankety Kniha mého srdce jsou připraveny krátké dokumenty o knihách Top 12 a tohle je o Stmívání.

Hand model from Twilight book cover

4. září 2009 v 16:18
Někdo si dal práci a našel "modelku",která propujčila své ruce celosvětovému obalu k

Twilight manie

26. srpna 2009 v 10:22
Světem se šíří podivná nákaza.
Je to jako epidemie, která smete všechno a všechny, a která přeskakuje z osoby na osobu…
... nikdy to neskončí...
... je to posedlost…
...závislost…
...droga...
... a ta droga má jméno Edward Cullen...
Nikdo neunikne.
… kdo nepřečte, neuvěří…
.

aneb

Kouzelný příběh o nebezpečné lásce mezi člověkem a upírem, která balancuje na ostří nože...

Na jedné straně touha po blízkosti milované osoby, touha po životě...

... a na straně druhé...

instinkty upíra

neodolatelná žízeň po krvi

a touha zabíjet

... Dojemná upírská sága Stephanie Meyerové o sebezapření, zavrhnutí všeho přirozeného ve jménu lásky, která již po několika stránkách chytne za srdce a nepustí.

,

Toto je příběh, mířící k literární nesmrtelnosti, který se nesmazatelně zapisuje do srdcí mnoha čtenářů po celém světě.


Hlášky z knihy Stmívání

7. srpna 2009 v 23:38 | katulia
Právě jsem po třetí dočetla Stmívání a celou dobu jsem si vypisovala hlášky, co mi přišly vtipné, zajímavé nebo důležité... takže tady jsou.

1. Mike: "Tak co, píchla jsi Edwarda Cullena tužkou, nebo co? Nikdy jsem ho neviděl takhle se chovat."

2. Bella: "To ti ještě nikdo neřekl? Život není fér."
Edward: "Myslím, že to už jsem někde slyšel,"

3. Bella: Moje intuice zablikala; doktor v tom jede taky.

4.Edward: "Rozhodl jsem se, že když už jsem na cestě do pekla, tak ať to stojí za to."

5.Bella: "Nedokážu si představit, proč by to vůbec mělo být frustrující - že ti někdo odmítne povědět, co si myslí, i když každou chvíli dělá tajuplné drobné narážky, takže v noci nemůžeš spát a přemítáš, co asi tak mohly znamenat… co je na tom prosím tě frustrujícího?" "A nebo třeba,"..."se ten člověk chová podivně - jeden den ti za neskutečných okolností zachrání život, a druhý den se k tobě chová jako k vyvrhelovi, a nikdy nic z toho nevysvětlí, i když to slíbil. Na tom přece taky není nic frustrujícího."

6. Edward: "Ani kryptonit mně nedělá starosti," uchechtl se.

7. Edward: "Co když nejsem žádný superhrdina? Co když jsem padouch?"

8. Bella: "A ať uděláš, co uděláš, hlavně nevyndávej tu ruku z kapsy,"

9. Edward: "Takže ty omdlíváš, když vidíš krev?"

10. Edward: "Myslel jsem, že Newton táhne tvoje mrtvé tělo ven, aby ho pohřbil v lese." … "Upřímně - viděl jsem mrtvoly s lepší barvou. Už jsem se bál, že budu muset pomstít tvou vraždu."

11. Bella: "To snad stojí i za tu nevolnost, když se člověk ulije z tělocviku."

12. Edward: "Myslíš, že já bych mohl být děsivý?"

13. Edward: "Neuraž se, ale zdá se, že patříš k lidem, co přitahují nehody jako magnet. Takže… snaž se nespadnout do oceánu a nenech se přejet nebo tak něco, ano?"

14. Jacob: "Nevěděla bys náhodou, kde bych mohl kápnout na hlavní válec z Volkswagenu Rabbit, rok 1986?"

15. Sam: "Cullenovi sem nechodí,"

16.Jacob: "Tak co, myslíš, že jsme parta pověrčivých domorodců, nebo co?"

17. Bella: "Myslím… a jestli někdy zopakuješ, co ti právě teď říkám, tak tě s radostí utluču k smrti,"

18. Bella: "Myslíte, že kdybych ho přejela autem, přestal by mít výčitky kvůli té nehodě? Že by se třeba konečně přestal snažit to napravit a považoval by to za vyrovnané?"

19. Bella: Hloupý, nespolehlivý upír, pomyslela jsem si.

20. Bella: "Zítra ráno před vyučováním přejedu Tylera Crowleyho, co ty na to?"

21. Edward: "Jenom ty se dokážeš dostat do potíží v tak malém městě. Ty bys vyčerpala zdejší statistiky zločinnosti na deset let dopředu, víš." … "Ty nejsi magnet na nehody - to není dost široká klasifikace. Ty jsi magnet na potíže. Jestli je něco nebezpečného v dosahu patnácti kilometrů, nevyhnutelně si tě to najde."

22. Edward: "Kdyby tě někdo nutil jíst bláto, taky bys to dokázala, viď?"

23. Edward: "Nemáš ovšem tak docela pravdu. Já chci vědět, co si myslíš - všechno. Jenom si přeju… aby sis některé věci nemyslela."

24. Edward: "Ze všech věcí, které by tě mohly děsit, si vybereš zrovna moje řízení."

25. Bella: "Jasně, není nic zábavnějšího než rozdrážděný grizzly,"

26. Mike: "Dívá se na tebe jako… jako kdybys byla něco k jídlu,"

27. Bella: "V bezpečí ve Forks - to je tedy výzva."

28. Edward: "Nespadni do pračky,"

29. Edward: "Máš v plánu dostat se z Forks ještě před soumrakem?"

30. Bella: "Čas na návštěvu u optika,"

31. Bella: "Bála jsem se… protože, no, ze zjevných důvodů s tebou nemůžu zůstat. A bojím se, že bych s tebou ráda zůstala, mnohem víc, než bych měla."

32. Edward: "Ty jsi teď pro mě nejdůležitější na světě. Nikdy pro mě nebylo nic důležitějšího."

33. Bella: "Jsem tady… což zkrátka znamená, že bych radši umřela, než bych se držela od tebe,"

34. Edward: "A tak se lev zamiloval do jehňátka…"

35. Bella: "Proměníš se v netopýra?"

36. Edward: "No tak, ty malý zbabělče, vylez mi na záda."

37. Edward: "Pořád je ti slabo z toho běhu? Nebo tě odrovnalo, jak dokonale líbám?"

38. Bella: "Jen mi dej minutku, abych si nahodila srdce."

39. Edward: "Přines pouta - jsem tvůj vězeň."

40. Bella: "Jo, je to svátek, když mi nikdo neříká, jak chutně voním."

41. Edward: "Přece nemůžu odcházet v šatech, v kterých jsem přišel, co by si sousedi pomysleli?"

42. Edward: "Včera jsem tě políbil, a tys na mě zaútočila! Dneska na mě omdlíš!"

43. Edward: "Ty nemáš těžkou hlavu z toho, že jdeš na návštěvu do domu plného upírů, ale z toho, že si myslíš, že se těm upírům nebudeš líbit, je to tak?"

44. Esme: "Doufám, že ses nepředváděl - je to nevychované,"

45. Edward: "Žádné rakve, hromady lebek v koutech; myslím, že ani nemáme pavučiny… jaké to pro tebe musí být zklamání,"

46. Bella: "Že jsi hrůzostrašný netvor, celá se třesu,"

47. Alice: "Znělo to, jako kdyby sis dával Bellu k obědu, a tak jsme se přišli podívat, jestli se s námi rozdělíš,"

48. Bella: "Upíři mají rádi baseball?"

49. Emmett: "Znělo to, jako když dusíš medvěda,"

50. James: "Vy jste si přinesli svačinku?"

51. Jasper: "Naše rodina je silná. Jediné, z čeho máme strach, je, že bychom ztratili tebe."

52. James: To je velmi hezký efekt." … "Tušil jsem, že tahle místnost dodá mému malému filmovému dílku vizuální dramatičnost. Proto jsem si k setkání s tebou vybral tohle místo. Je to tu dokonalé, nemyslíš?"

53. Edward: "Kousl ji."

54. Edward: "Bojí se jehly." … "To snad ne. Sadistický upír, dychtivý umučit ji k smrti, jistě, žádný problém, uteče, aby se s ním setkala. Jehla do žíly, naproti tomu…"

55. Edward: "Ne, nechci být bez tebe, Bello, samozřejmě, že ne. Měj rozum. A nevadí mi, když tě mám zachraňovat, ani v nejmenším - jenomže já jsem tě musel zachraňovat proto, že jsem tě sám vystavil nebezpečí… to kvůli mně jsi teď tady."

56. Bella: "Ty jsi můj život. Jsi to jediné, co za žádnou cenu nechci ztratit."

57. Bella: "Jestli čekáš, až budu na smrtelné posteli, mám pro tebe novinu! Právě jsem tam byla!"

58. Bella: "Už k vám nikdy nepřijdu, jestli se ke mně Alice s Esme budou chovat, jako bych byla jejich pokusná barbína,"

59. Edward: "Když tě někdo chce zabít, jsi statečná jako lev - a pak když se někdo zmíní o tanci…"

60. Bella: "Vypadá to tu, jako když se tu má odehrát scéna z hororového filmu," … "upírů je tady víc než dost."

61. Bella: "Mám zalígrovat dveře, abys mohl zmasakrovat nic netušící obyvatele městečka?"

62. Jacob: "Říkal, abych ti pověděl, ne, abych tě varoval, že se - tohle jsou jeho slova, ne moje -" "budeme dívat."

63. Edward: "Řekl, že jsi hezká," … "To je prakticky urážka, vzhledem k tomu, jak ti to dneska sluší. Jsi mnohem víc než krásná."

Loučení....

7. srpna 2009 v 21:51
Tohle je dopis, který Bella napsala Edwardovi, před tím něž utekla Alici a Jasperovi...

Edwarde,
Miluju tě. Moc se omlouvám. Má mou mámu a já to musím zkusit. Vím, že to možná nevyjde. Je mi to hrozně, hrozně líto.
Nezlob se na Alici a Jaspera. Jestli jim uteču, bude to zázrak. Poděkuj jim za mě. Obzvlášť Alici, prosím tě.
A zoufale tě prosím, už ho nesleduj. Myslím si, že o to mu právě jde. Nesnesla bych, kdyby měl kvůli mně někdo jiný přijít k úhoně, a obzvlášť ty ne. Prosím tě, tohle je jediná věc, o kterou tě teď můžu žádat. Udělej mi to kvůli.
Miluju tě. Odpusť mi.
Bella

Citáty o upírech ze Stmívání

3. srpna 2009 v 17:10 | katulia
Znovu jsem se začetla do Stmívání a zrovna jsem u části, kde Bella prochází na internetu stránku Upíři od A do Z. A tohle jsou takové dna citáty o upírech.

V rozlehlém stinném světě duchů a démonů není žádná postava tak strašlivá, žádná postava tak obávaná a opovrhovaná, a přesto nadaná tak hrůzyplnou podmanivostí jako upír, který sám není ani duch, ani démon, ale sdílí temné povahové rysy a vlastní tajemné a strašlivé schopnosti obou. - Reverend Montague Summers.

Jestli jsou nějaké dobře doložené záznamy, jsou to záznamy o upírech. Nic nechybí: oficiální zprávy, přísežná prohlášení vážených lidí, lékařů, kněží, učitelů, kompletní soudní důkazy. A přes to všechno, kdo věří v upíry? - Rousseau.

Twilight prostě dostane všechny

26. července 2009 v 12:27

Seznamka(parodie)

13. července 2009 v 18:40
Parodie na stmívání vážně šíleně povedená děsně jsem se u ní nasmála:-D
Autorem je zabza a povídka je z webu http://stmivani.eu a strasně povedená:-D

Seznamka…

Operátor: Dobrý den tady je bezplatná linka Seznamte se s námi. Mohu vám nějak pomoci?

Edward: Dobrý den, ano rád bych využil vaší služby *koukne do papírku* Rychlovka na celý život.

Operátor: Dobře. Mohu vědět odkud voláte?

Edward: Z domu *přemýšlí jak by to upřesnil**, volá na Esme* Mamíííí, kde to bydlíme tentokrát?

Esme: Ve Forks, broučku. *zavolá a přitom se koukne na Carlisleho* Opět se snaží s někým seznámit?

Carlisle: Ano, nechápu ale proč. Vždycky když pak musíme odjet brečí, a nebo tu ubohou holku už dávno zabil… *kroutí hlavou*

Edward: *pokračuje v rozhovoru* Z Forks

Operátor: Minutku…. *křikne na svého spolupracovníka* Ty Franto, máme nějaký inzeráty z Forks?

Franta: Počkej.. *začne se přehrabovat v papírech* Jo..nějaká Isabella Swan ,Mike Newton, Charlie Swan, Emmett Cullen. *křikne na kolegyni*

Operátor: Díky *opět začne mluvit na Edwarda* Máme tu pár inzerátu z vašeho okolí. Mohu vědět vaši orientaci abych podle toho někoho vybrala?

Edward: *zasekne se a polkne* Heh..já jsem……bisexuál *řekne s obtížemi*

Operátor: *chláme se* Dobře tedy…..takže máme tu nabídku nejdříve od kluků… Mike Newton, Charlie Swan, Emmett Cullen. A pak dívky: Isabella Swan.

Edward: *rozmýšlí se a mluví si sám pro sebe* To jméno Emmett Cullen už jsem někde slyšel takže jo toho si vezmu a holky..jo ju! *opět do telefonu* Takže bych chtěl Emmetta Cullena a Isabellu Swan pokud by to šlo.

Operátor: Dobře tedy. Pokud máte někde papírek dáme vám jejich e-maily.

Edward: *utrhne toaleťák* Mám. Můžete diktovat

Operátor: Takže Emmet Cullen: EmmettekKoucourek@hošánci.usa a Isabella Swan: IzieSwan@kočky.usa. .Děkujeme za váš telefonát. Doufáme že se vám podaří najít vaši spřízněnou duši. *pokládá telefon a směje se*

Edward: *celý šťastný běží k počítači vyťuká adresu a čeká* Tak co jim tak mám napsat….


Ahoj tady je hezký pohledný mládenec, který hledá někoho na spřátelení a něco i víc. Dej vědět.

Edward: Okey, a teď jen čekat…

O 14hodin později….

Edward: Jéééé. Já mám mejl. To je super. Od koho je?? EmmettekKoucourek@hošánci.usa:

Ahojky. Jsem Emmet Cullen. Jsem 2metry vysoký, plnoštíhlý a jako ty hledám nějakou tu spřízněnou duši. Tak co takhle se sejít?

Edward: Jo, jo, jo, jo, jo!! *Zbytek Cullenovi rodinky přilítlo do pokoje*

Cullenovi: Co se děje?

Edwarda: Já budu mít rande…já budu mít rande. Jóoóóó. No není to skvělí?

Cullenovi: *zklesle odpovídají* No to víš že je…..

Edwarda: Tak běžte..ještě mu musím odepsat..

Cullenovi: MU?!

Edward: Mu?..Nééé, to jste se přeslechly. JÍ…. JÍ musím naspat. *přitom rozhazuje rukama* takže jděte a mějte se. Ahoj *zabouchne dveře a utíká k počítači*

Ahoj Emmette. Jsem Edward..Co takhle schůzku zítra na náměstí ve Forks. Poznáš mě podle toho že na sobě budu mít růžový triko..
*za nedlouho přijde odpověď*

Dobře..budu čekat..Papík Brouku.. Emmettek

Další den

*Edward si to mašíruje na náměstí v růžovým triku. Sedá si na lavičku a čeká..čeká..a čeká. Po více než 5 hodinách se před něj postaví kluk. Černovlasej velkej kluk.*

Emmett: Ahoj

Edward: *zvedá hlavu, na tváři má usměv* Ahoj

Emmett: Jsem Emmett a ty seš asi Edward. Že?

Edward: Jasně *podává ruku Emmettovi, ten ji přijímá* Neznáme se?

Emmett: Nevím….mám dojem že jsem tě už někde viděl.

Edward: Tak mi o sobě něco řekni..

Emmet: *posadí se vedle něho* No takže bydlí stakovejma ubožákama. Máma Esme..strašnej maniak do úklidu, táta Carlisle doktor, hodně si o sobě myslí. Pak je tu brácha Jasper strašnej citlivka a jeho manželka Alice, velmi ráda mě otravuje. A pak je tu má manželka Rose. Má bohyně *hrdě si poklepe na hruď* No a pak mám ještě bratra. Tedy myslím že mám bratra, ale nevím jak se jmenuje..já newím něco..začíná to na E….Edmund..ne..ne. Prostě si nevzpomenu… *vzdychne*

Edward: Ty vole…hej já bydlí s úplně stejnýma maníkama. A s Rose si to někdy rozdávám ale neříkej to jejímu manželovi. *řekne mimo řeč a hned nato se chytne za pusu jelikož si uvědomí co právě řekl*

Emmett: *chvíli mu to trvá než mu to dojde* Edwarde?!

Edward: Emmette? *celej se klepe, pak oba zaráz vyskočí z lavičky a začnou si všechno uvědomovat*

Emmett: To je ujetý….

Edward: Jo to máš pravdu..takže ty si taky bi?? (bisexuál)

Emmett: No….heh…jo *šeptne směrem k bratrovi* Ale to nic nemění na faktu že si se přiznal že spíš s mojí ženou

Edward: Ale no tak Emmettku. Přece by si nezabil svého bratra.

Emmett: No ….zabít tě nechci, ale zbít tě můžu… *neptejte se co bylo pak*

Domů přicházejí oba dva zmláceni…kosti zlámané..na prostě hrůza

Emmett: Tati máš čas?
Carlisle: Co je Emme?

Emmett: *ukáže svá zranění* Máš čas?

Carlisle: No jo..pojď

Edward: *ukáže svá zranění* A já?

Carlisle: Ty pojď taky..

Další den Edward celý polámaný vstává z postele a míří k počítači. Vyťuká email Isabelly a hledá její adresu. Nakonec ji najde a osobně se vydává k ní domů….

Crrr….Crrrr

Bella: Co je? *otráveně otevře dveře a dívá se na Edwarda*

Edward: *dívá se na Bellu v županu* Ehm…já jsem Edward a hledám přítelkyni. Doneslo se mi že ty hledáš přítele *koketně zamrká*

Bella: Tak pojď dál *postupuje do domu*

Edward: *začichá* Co to tu tak smrdí?

Bella: Outch..počkej chvilku *běží do svého pokoje* Jacobe vypadni!

Jacob: * nahý v posteli..nechtějte vědět co tam dělali* Co je?

Bella: Mám návštěvu vypadni *sykne na něj*

Jacob: *začichá* Pijavici? *znechuceně si odfrkne*
Bella: To je jedno kdo, nebo co to je. Vypadni *vyhazuje Jacoba oknem*

Edward: *dívá se z okna a uvidí nahého Jacoba* Co to je?

Bella: *záhadně se objeví vedle něho a koukne směrem kterým se dívá* To je jeden kluk…
myslím že Jacob. No to víš La Push teď otevírá nudistickou pláž. Asi jde tam *pobaveně zamává na Jacoba* Tak já jsem Bella

Edward: Edward *podává jí ruku*

Bella: Ehm..Promiň za ten nepořádek ale zapomněla jsem uklidit..nečekala jsem návštěvu..

Edward: To nic u nás to vypadá ještě hůř

Bella: *v rozpacích* Tak co budeme dělat?

Edward: No já nevím…. *přitom se NENÁPADNĚ dotkne Bellininého ramene a přiblíží se k ní*

Bella: Co to děláš?

Edward: Nevím..zkus hádat.. *nadechne se* Krásně voníš… *přibližuje se blíž a blíž*
Bella: *zrychleně dýchá* Hmmmmm

Ehm…tuto část radši nebudeme vypisovat kvůli ehm..choulostivějším scénám…. Buďte rádi

Po zhruba 15hodinách

Edward: *odkulí se z Belly* Žůžo

Bella: Hmm..to byl můj nejlepší sex..seš kanec……troufl si Jacoba

Edward: *odfrkne si* To já rád

Bella: Tak co budem dělat teď?

Edward: Tak mi něco řekni o sobě…

Stráví pak dalších 5hodin vypravování…..

No a jak to tak chodí lidé se dávají dohromady..no a tentokrát se dala dohromady Bella- člověk s Edwardem-upírem. No a pak po měsících a měsících HARMONICKÉHO vztahu zjistí Bella novinu…
Bella: JEŽIŠÍÍÍÍÍÍ..ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ..NE NE NE NE NE..TO NEMŮŽE BÝT PRAVDÁÁÁ!! *vyťukává číslo na Edu*
Edward: *znechuceně* Halóóoóó´

Bella: Okamžitě sem naklusej….

Edward: Okey, kotě…

Bella: Dělej!

Edward: Tů tů tů tů…

Za necelých 45vteřin

Crrr Crrr

Bella: No kde seš tak dlouho

Edward: No tak co se děje?

Bella: *zatáhne hodovnitř*

Edward: Dneska kotě ne..nemám náladu na sex

Bella: Ježiší..přestaň na něj teď myslet. Máme problém…

Edward: *hned zpozorní* Jakej?

Bella: Heh..*zčervená* Budeš otec….

Edward: *v šoku* C-Co-Což-Cože?!

Bella: Ježiší.. BUDEŠ OTEC!!!

Edward: *Ondlévá*
Bella: *povzdechne si* Muži nic nevydrží *táhne Edíka do nemocnice*

Po pár měsících….. Cullenovi jsou na lovu, a k Belle přijíždí Jacob jak každý čtvrtek na sex…

Bella: *rodí* ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

CRR..CRRR

Bella:ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ….ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

Jacob: *vtrhne dovnitř* Co je?

Bella: Já rodím…ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

Jacob: *couvá z domu* Tak já tě nebudu rušit

Bella: Cože??..Dělej pojď sem…ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

Jacob: *vrací se a odrodí dítě*

Bella: *umírá* No konečně

Jacob: *Chce jít jenže….. to děcko ho zhypnotizuje a on se OTISKL* Ty seš ale rozkošná *mluví na dítě*

Do domu se přiřítí Eda, hned za ním Carlisle a ostatní Cullenovi

Edward: Bellóóóóóó. Nééé

Carlisle: *chytne syna za rameno* Je mi to líto synu ale ona žije…

Edward: Žije?

Carlisle: Jo..ale né moc dlouho..umírá

Edward: Ach jo, no škoda..tak ji proměníme….. *zavolá kouzelníka*

Kouzelník: Co si přejete?

Edward: Chci abyste ji proměnil, ale rychle…

Kouzelník: A na co..na žábu, auto, automat, počítač, peníze.. *začne vyjmenovávat věci .. po hodině* …upíra

Edward: Jo upíra, ale dělejte..

Kouzelník: No jo…
BUM…
Bella: Co se to děje?

Edward: Jseš upír, máma a moje přítelkyně…

Bella: Ach….. *opět dál už je to trochu nechutné..orgie vám totiž popisovat nebudu*

No a tak zazvonil zvonec a Seznamce je konec. Děkujeme že jste využil naše služby..Naschle….

Den Země

13. července 2009 v 17:49

Erory!

3. července 2009 v 11:49

Bellina ukolébavka - text

28. června 2009 v 22:57
ENGLISH

Isabella Marie Swan,
I love you.
Sleep my love, my one and only.
I promise, to love you, everyday of forever.
This I swear to you.
I love you.
Without you, I would, die.
Isabella Marie Swan,
this I know is true.
You, stole my heart.
And I, wont ever, let you go.

Sleep my Isabella.
My little Bella.
You are so precious to me.
You are safe in my arms.
Safe from any harm.
You are heavens gift to me.
There is nothing to fear.
Not while I'm here.
Now close your eyes and dream.
Let all, your worries, melt away.
I wont ever let you go, no, no, no.

You are, the most, beautiful, soul, to me.
You never, see yourself (see yourself)
as clearly (as clearly) as me. (as me)
While you sleep, close holding me,
I'll tell you a, little secret.
That your dreams (that your dreams)
will only know (will only know) will only know.

I loved you.
When I first saw you.
I vowed to never let you get away.
Sometimes when I stay, I hear you call my name.
Only to hear it in your sweet dreams.
Isabella Marie Swan,
one day I will ask you,
to become,
Mrs. Isabella Marie Masen
But until then, I'll dream of when it'll happen.
I promise to never loose you.

You will never understand, what you mean to me.
You are, my life.
Before you I was lost.
And as I see you sleep now,
I'll let you know somehow.
Saving you, saved me.
My heart is, yours to keep.
Sleep Bella.
Sleep.


CZECH

Isabello Marie Swanová,
Miluji tě
Spi, moje lásko, moje lásko jediná.
Slibuji, že tě budu milovat, každý den věčnosti.
To ti přísahám.
Miluji tě.
Bez tebe bych zemřel.
Isabello Marie Swanová,
Vím, že to je pravda.
Ukradlas mi srdce.
A já tě nikdy, nikdy neopustím.

Spi, moje Isabello.
Moje malá Bello.
Jsi mi tak drahá.
V mých rukách jsi v bezpečí.
V bezpečí před každým nebezpečím.
Jsi můj dar z nebe.
Není čeho se bát.
Ne, dokud jsem tu já.
Teď zavři oči a sni.
Nech všechny starosti odplout pryč.
Nikdy tě neopustím, ne, ne, ne.

Jsi pro mě ta nejkrásnější duše.
Nikdy nevidíš sama sebe (sama sebe)
Tak jasně (tak jasně) jako mě (jako mě)
Zatímco spíš, tak blízko, držíš mě.
Povím ti malé tajemství.
Že jenom tvé sny (že jenom tvé sny)
Ho budou znát (ho budou znát)

Miloval jsem tě
Když jsem tě poprvé spatřil
Slíbil jsem si, že tě nenechám odejít
Někdy, když tu jsem, slyším, jak voláš mé jméno
Jenom ho slyšet ve tvých sladkých snech
Isabello Marie Swanová
Jednou se tě zeptám
Jestli se chceš stát
Paní Isabellou Marií Masenovou
Ale do té doby o tom budu jenom snít
Slibuji, že tě nikdy neztratím

Nikdy nepochopíš, co pro mě znamenáš
Jsi můj život
Než jsem tě potkal, byl jsem ztracený
A když teď vidím, jak spíš
Chci, abych ti nějak mohl říct
To, že jsem tě zachránil, zachránilo mě
Mé srdce je tvé, můžeš si ho nechat
Spi, Bello
Spi.

Stmívání v TOP 12

21. června 2009 v 10:42 | katulia
Takže nevím, jestli jste se včera večer koukali na Kniha mého srdce. Pokud ano tak víte jak to dopadlo. A pokud ne tak se to teď dozvíte.
Obal knihy
Samozdřejmě, že Stmívání se dostalo do TOP 12. Můžete pro něj dále hlasovat buď posláním SMS ve tvaru KMS mezera ČÍSLO KNIHY (Stmívání má číslo 12 takže to bude vypadat takto - KMS 12) na číslo 906 06 09. Nebo na webu a to ZDE!!!


Test - tvá spřízněná duše.

16. června 2009 v 20:32

Význam české obálky Stmívání

8. června 2009 v 13:49
Pravděpodobný význam českých obálek Twilight saga!!!


Stmívání

Určitě všichni vidíme tu dívku s hnědýma očima(!). Bella má taky hnědé oči - jenda schoda.
Když se na ní pořádně zadíváme, uvidíme že vystrašená. Tak jako Bella, když zjistila že Edward je upír.
Proč je obálka zelená? Protože má značit Forks, městečko plné zeleně.



Krásná animace

30. května 2009 v 17:40 | katulia

Rodokmen Cullenů

30. května 2009 v 16:43

Čokoláda twilight

25. května 2009 v 20:33
http://www.mtv.com/shared/promoimages/movies/t/twilight/godiva_chocolate_bar_073008/meg_godiva.jpg

Phenix

25. května 2009 v 13:59
http://www.undercovertourist.com/united-states/arizona/phoenix/attractions/img/l/downtown-phoenix-washington-street.jpg

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/PhoenixdowntownArizonaUSA.jpg

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/Phoenix_skyline_Arizona_USA.jpg

Plánek Forks

25. května 2009 v 13:58
http://www.zillow.com/blog/files/2008/11/twilight.jpg

 
 

Reklama